A traffic light stops on red. More and more people gather in front of it and wait. As no one wants to take the first step, those waiting are forced to join forces.