The SWAT team bumps heads with Lt. Lynch when she signs them up for an off-book undercover operation to take down a local gang printing counterfeit money, without giving them enough time to prepare for the mission. Also, tensions rise at home for Hondo as his parents’ strained relationship becomes worse.