Nancy and the Drew Crew work together to identify a creature. Meanwhile, Bess reaches out to Carson after receiving a cease-and-desist letter. Lastly, Tristan ends up stealing Nancy’s thunder during Career Day at the high school.