On the last day of school before winter break, Janine is convinced by her friend to go to a popular hookah club where she runs into unexpected colleagues. Elsewhere, Jacob crashes Barbara and Melissa's traditional holiday dinner and in the process begins to learn the true meaning of Christmas.