While Pete and his mother Jane try to determine the origins of their mysterious opponents, Myka and Claudia travel to Portland to stop a girl who can apparently vaporize anyone she hates with blasts of radiation.