When Travis suffers his first truly broken heart, Jules and Bobby are at a loss as to how to help him. Meanwhile, Grayson stands up to Jules when she tries to tell him what to do, and Ellie turns to Laurie for support when Andy's overly flirty sister-in-law, comes to visit.