Granny is tired of Beverly Hills and heads home for the Hills. But she never makes it back home and ends up in Las Vegas. And Jethro is having no luck being an international playboy and ends up getting arrested. Granny comes back that night, but with a story to tell about Vegas the next day.