Will defends himself from the cheating rumors; Mia takes things into her own hands and digs for the truth; Bradley asks Lucía out on a date; Emmy grows tired of Maddi's leadership style and wonders if she can do the job better.