Bingo acquires evidence of Edward and Jaime's connection. However, to Caroline's dismay, this proof falls short of establishing the men's alliance in hacking GL Bank. Meanwhile, Bettina begins to harbor doubts about her relationship with Edward.