Bingo’s persistence bears fruit when Caroline finally lets him in on her mission to uncover the connection between Edward and Pato. The pair's constant collaboration, however, begins to alarm Charleston and Carlo.