Alice's true motives are revealed. Lyès chases new leads and has a rendezvous with Ali; Murillo escalates matters by kidnapping a member of the team.