Tensions with Diamond and a lack of options push Angel to make a big sacrifice for her family, where she learns the game of survival behind bars while entrusting her foster sisters to Dutch.