Will Karen and Doug's cheatin' hearts tell on them, or will Leo. Meanwhile, Isabel ain't misbehavin' but feels guilty anyway when she runs into Everett while jogging; and Jennifer receives an ominous letter from one of her professors.