Wendi strong-arms the family into a Homes for Humanity project, swapping their digital devices for volunteer service. When Karponzi shows more interest in building coalitions rather than houses at the charity construction site, Mr. Birchum saves the day with his handyman…