Peter and Carla guard Simon at the factory and Jude avoids Angie, knowing that she wants to talk about their crumbling marriage. Daniel suggests Kate's ultimatum in unfair and Angie walks in on Imran and Leanne at an inopportune moment.