An anxious Paul delays his appearance in court, while Billy confides in Dee-Dee how worried he is about his partner. Roy is brought up short with chest pains during a dog walk, prompting Evelyn to call an ambulance. Sally suggests Craig and Tim should find a common hobby and Isabella gets bad news.