Amid his parents' constant interference, Edward decides to make a big move. Meanwhile, Claudia turns to Arthur in panic after Vincent confronts her about Walter's death. As tensions rise, dark secrets from Jacqueline's past begin to resurface.