In Santiago, Chile, the anti-drug brigade inspects a flight from Iquique. Four passengers claim to be seasonal workers - but one of them has an unusually heavy suitcase. The investigators soon discover that it contains more than the owner is willing to admit. Shortly afterward, another passenger from the USA causes a stir: His suitcases are crammed full of collectible figurines, the value of which he can hardly prove - a case that raises questions.