Darrell Ward and Lisa Kelly head into Alberta looking to expand their company, and encounter a trail called "the Death Road"; Art Burke takes on the ice crossing where he nearly lost his life; Polar's top dog Todd Dewey takes rookie Steph Custance under wing, as she embarks on her first ice-roads journey.