Police officers are investigating a new synthetic drug that is claiming many victims among teenagers. Giancarlo Anelli, Pietro's companion at the police academy, assists the search, but kills the key witness under suspicious circumstances. Fabrizio works on a possible case of circumvention of an incapacitated woman by a beautiful foreigner against an elderly man.