Tanner and Kate's flirtations become more obvious to the crew; Rhylee continues to feel ostracized by the deck crew that tried to get her fired; after a short-lived reconciliation, Brian and Courtney are on the outs again.