Farida tries to care for a little girl while fending off her warring parents. Dr. Kesler reveals his Achilles heel to Gina. Charlie and Gary respond to a distress call at a hoarder’s apartment. Nancy receives a special delivery from Sergio from beyond the grave. Mel suspects a case of elder abuse, and Cameron makes a questionable diagnosis.