Ant Horsley and Dan Mitchell are on the hunt for a disqualified driver after a police camera alerts them to the whereabouts of his car, but events take a bizarre twist when an angry relative of the man in question decides he wants to have his say. Dave Shaw responds to a report of a car stolen when the owner left the engine running while she nipped into a shop.