Delirious with fever after signing the contract with the town, Takamiya strays into a space between dimensions known as "the cycle of recollection." There, he sees the memories of Kazane, the former contractor, including images of himself and Kagari when they were younger.