Bob Lee's search for Bama Jr. leads him to a fringe group, but causes a rift in his marriage; Isaac and Nadine use information left behind by Earl to meet with the President's Chief of Staff.