Raj is elated when his agent informs him that he may have a movie deal for Raj's latest screenplay — until it's discovered that it is in fact Nadine's case study on homeless women that the producer wants to turn into a blockbuster.