The royal court celebrates the birth of the Queen's second child, but Victoria alone is unhappy as she struggles to bond with her newborn son. A crisis compels Albert to return to Coburg, separating the couple for the first time since their wedding. Skerrett makes a disastrous mistake, while Drummond's relationship with Lord Alfred comes under threat.