When two students are brutally attacked, 20-Squad contends with a possible honor killing. Meanwhile, Hondo and Nichelle have their first parenting dispute while searching for a suitable daycare.