The boys are nominated for an award at a prestigious trade show. At the event, both Lee and Dean are made offers they can't refuse, but Dean's opportunity doesn't go quite to plan.