Prince Kaito's return has Falis and her crew planning their departure. Although crushed, Alita reluctantly accepts her friend's desire for adventure. But before they part ways, a mysterious woman uses her powers to cast the heroes as outlaws.