Kurt's flooded with regret, but is it because the night before or the fact he's married? Cindy's frustrated that she has no one to look after Holly whilst she goes to a festival. Carol has her driving test today but Mr. Cunningham isn't sure she'll come back in one piece!