Kareisha and Sergio flee from Serlo and his followers, desperately trying to escape their pursuit. Even after entering the territory of the Sapiens Tribe, Serlo ignores the long-standing rules agreed upon by the three tribes and continues the chase. At the critical moment, Lacey, a young girl from the Thunder Dragon Tribe, suddenly appears. Using her Nado, she creates a dense water mist to provide cover, helping Kareisha and Sergio break through and escape. After regrouping, Sergio explains that his brother has fallen under the influence of Maxwell’s power. He also reveals that he stole the dark Nado, Super Demon Lord, which carries that destructive energy. Once again, Sergio pleads with Kareisha to find the true Sacred Nado to save his brother. To Kareisha’s surprise, Lacey shares the same goal. Although still cautious, Kareisha decides to team up with them for now and face the challenges ahead together.