Gail is still upset about Amy so she decides to confide in Jane. Paul confronts Nina Williams about his daughter and she tells him to keep away from the child. Jim becomes an apprentice mechanic. Helen considers moving back to the Robinson house.