Nicholas is foiled when he discovers Angelique's coffin is empty. Eve longs to learn about Peter, so Angelique strikes a bargain, agreeing to help her journey into the past in return for protection during daylight.