Hodges and Donna look toward a new future; Jerome contemplates his place in the world; under pressure from Cora and Vitalta, Babineau performs brain surgery on Brady; Montez and Hodges effort to get Brady transferred out of Mercy General.