In-depth look at the growing homeless epidemic affecting half a million Americans, including an eye-opening tour of L.A.’s Skid Row, the nation’s epicenter of homelessness. Craig Melvin reports.