Simone hosts a dinner party to try to save her family, but with Marnie invited, will all go as planned? And a new arrival in the village puts Cindy's nose out of joint.