Pam worries how Doug will react to the idea of another baby, while Gaby saves Lucy from a gang of thugs. Brad notices Guy acting strangely - could steroids be the cause? Joe and Melanie return from their honeymoon to some devastating news.