As a lifesaver, “Rügen doctor” Nora Kaminski must prove herself twice over: first after a boy’s strange fall from a boat dock, then with the dramatic illness of his playmate. Both cases are tied to fears weighing on their childhood friendship.