The close-knit practice team is on the verge of breaking apart. Nora’s colleague, Dr. Hannes Stresow, is preparing to leave, planning to return to Switzerland after his agreed-upon year on Rügen. Meanwhile, medical assistant Mandy faces entirely different challenges: She’s unexpectedly pregnant—not with her boyfriend Kai, but from a fling she had in between.