The Rügen-based Lang family and the newcomer Querengässers could hardly be more different. Clashing lifestyles turn every little thing into a neighborhood dispute. Unbeknownst to their feuding fathers, 16-year-old Romy and 17-year-old Jonathan are secretly a couple! The two lovers are injured in a motorcycle accident. When Nora arrives at the rescue scene, Romy is in a coma with severe injuries—and the young driver has vanished! The next day, Jonathan, in pain, makes his way to the hospital where Romy lies, but her parents want nothing to do with him. For the doctor without a title, a delicate mission begins. Trying to help the young couple not just medically, she finds herself caught between the families’ battle lines. To prevent a violent escalation, Nora must confront the warring parties.