Toadie seeks the owner of a Celine Dion CD, forcing Lance to admit the mushy album belongs to him. Drew is becoming exhausted after throwing himself into his work to get his mind off Libby, but his overworking has serious consequences as a moment's carelessness leads to disaster. Meanwhile, Dione decides it's time to find Lance a new girlfriend.