Anne tries to mend bridges with Lance, but he still feels betrayed. Bill and Anne are pleased that they will have three more months before Bill has to leave Erinsborough to start his new apprenticeship.